Kyoritsu 6202 Bedienungsanleitung

MODEL６２００ ，６２０２PORTABLE APPLIANCE TESTERINSTRUCTION MANUALKYORITSU ELECTRICAL INSTRUMENTSWORKS，LTD.

3.6 Explanation for indications3.6-1 M-6200 Display (common with M-6202)Note. 1) Over range display: "OL" symbol is displayed on the LCD ove

―9―●General specification, measuring range and accuracyVoltage (VOLT) measurement of mains power supplyMeasurement of Protective conductor resistance

―10―Measurement of current consumption (ILINE) (Only for M-6202)Threshold and display (Threshold display is dependent on the accuracy on eachmeasuring

―11―Outer dimension and weightOuter dimension: 185(L) × 167(W) × 89(D)mmWeight: Approx. 1kg (only the instrument body)Symbols used on the instrument:F

―12―5.2-2 Check the mains power supply voltageThere is no power switch and the instrument is immediately ready for use.Mains power supply voltage is d

―13―5.2-4 NULL setting (Protective conductor resistance range)According to below figure, set the range switch to the range for protectiveconductor res

―14―6.Connection for the instrument and the device under testWhen the DUT is equipped with a mains plug, use test socket, RPE -Test leadand PE/2mA ter

―15―7. Measuring method7.1 Measuring protective conductor resistance (RPE) The measurement of protective conductor resistance is of course not possibl

―16―7.2 Measuring insulation resistance (RINS)This measurement may only be performed if the DUT has successfullycompleted protective conductor resista

―17―7.3 Measuring equivalent leakage current (IEL)The objective of this test is to ensure that leakage current between Phase orNeutral and the earth c

1．Safe testing ... 12．Procedure of removing cover ...

―18―7.4 Measuring contact current (IL)Before performing this measurement, the protective conductor resistance test,in clause 7.1, must be first perfor

―19―7.5 Measuring current consumption (ILINE) (Only for M-6202)This instrument can measure current consumption of the DUT. The safetytests described i

―20―8. Fuse replacementWhen the protective fuse blows during use, please replace with new oneaccording to below procedure.(1) Use a flat head screwdri

―21―9. ServicesIf this instrument should fail to operate correctly, return it to your distributor.Please remember to give all the information possible

DISTRIBUTORKyoritsu reserves the rights to change specifications or designsdescribed in this manual without notice and without obligations.92-1558 03-

―1―1. Safe testing！ Electricity is dangerous and can cause injury and death. Always treat it with thegreatest of respect and care. If you are not quit

―2―DANGER● This instrument can be connected only to the commercial power of230V+10%-10%, 50/60Hz.● For safety reasons, only use the Test Leads designe

―3―2. Procedure of removing coverModel 6200 and 6202 have a dedicated cover to protect against an impact fromthe outside and prevent the operation par

―4―3.1 Product summaryModel 6200, 6202 perform tests and measurements in accordance with DINVDE 0701:2000 (Repair, modification and testing of electri

（2）（1）（7）（8）（9）（10）（11）（12）（3）（4）（5）（6）（15）（16）（13）（14）Fig.3―5―3.3 Features● Compact, light weight and truly portable● Robust Panel and Case● Capable

―6―（3）Terminal block / Terminal for mains cordThe supplied mains cord can be connected to this terminal.（4）Terminal block / L/N terminalThis terminal

Fig.5Black-NeutralRed-PhaseGreen-EarthFig.4―7―（11）Safety lock button (Only for M-6202)To select the range for current consumption measurement, turn th